وبدأت معاناة الطفل “جوان” في أغسطس من العام الماضي 2024، عندما كان يبلغ من العمر 16 شهرًا، حيث لاحظ والداه ظهور ما بدا وكأنه التهاب في عينه، فذهبا إلى الطبيب العام الذي وصف له مضادات حيوية وأرسلهما إلى المنزل. لكن الأم، ميشيل سيمان، أدركت لاحقًا أن الأمر أكثر خطورة مما توقعت.